Descrivi meglio la vasca, dimensioni, valori... Vedo che hai anche un colisa, non va bene metterli insieme ai betta sono altrettanto aggressivi. Questa "femmina" l'hai per caso vista fare il nido di bolle? Potrebbe essere un maschio di un'altra varietà più selvatica. Il maschio malconcio tienilo isolato in un'altra vasca con un po' di sale per favorire la cicatrizzazione, ti conviene allestire una piccola vaschetta solo per lui finché non si sarà completamente rimesso
