Sì assolutamente, sono contagiosi
Se anche lei ha problemi a sto punto la farei a entrambi, puoi farla direttamente in vasca, togliendo i cory, che non credo resisterebbero alle temperature alte, ma ti complichi la vita: è tutto più facile se sposti i due discus e alzi la temperatura solo a loro e somministri il farmaco solo a loro, in quanto il filtro non viene intaccato dalla cura e usi anche meno farmaco
.
Allora, inizia così: isola i due pesci e alza la temperatura a 33/34 gradi come scritto sopra, e prova a somministrargli cibo medicato con flagyl (sciogli un pezzo di pasticca in un po' d'acqua presa dall'acquario e ci immergi i granuli per un po', poi glieli somministri). Se non migliorano o non mangiano allora puoi curare direttamente l'acqua. Questo potresti farlo, quindi, al pesce che mangia.
L'altro che non mangia esige una cura in acqua, quindi se riesci a fargli mangiare il cibo medicato, bene, continui con quello e vedi come va, altrimenti procedi con la cura a parte (o una cosa o l'altra, insomma, per spiegarmi, se mangia, continui col cibo medicato a entrambi, se non mangia o non migliora, sposti entrambi in una vasca per la cura in acqua sempre con flagyl).
PS: quando sifoni il fondo sifona molto attentamente e meticolosamente prendendo tutto perché i flagellati tendono a cadervi e a rimanere sulle radici e la sabbia in attesa di essere mangiati da un altro ospite (ti consiglio di sifonare ogni giorno).
------------------------------------------------------------------------
PS: prima di iniziare il trattamento in acqua fagli un giorno di digiuno. Se non mangia nessuno dei due da almeno un giorno inizialo pure, io sto dando per scontato che qualcosa mangino.