Scusa ero di fretta e ho scritto male.
Tu hai delle piante emerse e vuoi sommergerle, giusto?
Il passaggio dev'essere graduale, ovvero devi inserirle gradualmente nell'acqua, ad esempio utilizzando contenitori come vasi pieni di acqua. Se le piante sono messe nella terra sommergine le radici, tenendo un po' di terra, in un vaso, e lentamente aumenta l'acqua, dopo qualche giorno se la pianta non reagisce male inseriscila in acqua, tuttavia prima di farlo informati di cosa ha bisogno la determinata pianta in condizione sommersa (che apporto di fertilizzante, se necessita radici sotto o sopra la sabbia, ecc.). Se la pianta è anfibia (come quelle di cui parlavamo sopra) puoi inserirla completamente, se la pianta invece non è "fatta per stare in acqua", ma ovviamente vi si adatta, devi lasciare le foglie fuori e lo stelo sommerso, perché sennò le foglie marciscono (es. il photos va fatto così). Ovviamente, però, non tutte le piante sono adatte a stare sott'acqua, ma non sapendo se le tue lo siano o meno, ho provato a darti consigli generali. Le piante che vuoi inserire dovranno essere anfibie, o avere regioni d'origine molto umide (es. paragona un cactus a una mangrovia e vedrai che una è decisamente più adatta per vivere in acqua).
Ad ogni modo, tieni a mente che non tutte le piante possono completare il proprio ciclo naturale (fioritura, ecc.) sott'acqua, e alcune necessitano di integrazioni di CO2 oltre che di sostanze.