Ciao, oltre la coda frastagliata hai notato altri sintomi? Non sono sicura, ma in una foto sembra che abbia le scaglie rialzate (che sarebbe idropisia).
Le feci come sono? Mangia? ha comportamenti strani, come restare in disparte sul fondo?
Questa è una veloce guida sulle malattie, magari ti è utile per individuare cosa ha il tuo betta:
http://www.acquaportal.it/articoli/d...NI_FISICHE.asp