Ciao, allora, abbiamo un paio di problemi di fondo prima di arrivare alla malattia del pesce.
1) 150l per 5 pesci rossi sono pochi, puoi tenerne uno, massimo due...
2) scrivi che, ad ogni cambio d'acqua che fai ogni 6/7gg, pulisci anche "tutto" il filtro

Questo vuol dire che ogni volta distruggi tutta la flora batterica che cerca di formarsi all'interno della parte biologica del filtro.
Come è composto esattamente il filtro?
Considera che il filtro va toccato il meno possibile nella parte meccanica e mai nella parte bilologica.
Se ogni settimana lo trovi intasato vuol dire che c'è qualche cosa che non quadra... in primis il sottodimensionamento dovuto al carico organico di 5 carassi in 150l, a seguire la quantità di cibo somministrata e non consumata che va a finire all'interno del filtro.
Tutto questo si concretizza in una cattiva qualità dell'aqcua con relativo stress per i toi ospiti che, purroppo, si ammalano...
Riguardo al pesce colpito, devi isolarlo subito in una vasca a parte, le cause possono essere molteplici con una forma di batteriosi come patologia secondaria...
Devi tenerlo sotto osservazione e controllarte l'evoluzione dello stato di salute del pesce.