Per farne un dolce sicuramente è possibile , puoi usare i buchi di carico e scarico per il filtro esterno; oppure predisporre un percolatore in sump ( dipende dai valori dell'acqua che vuoi mantenere) e utilizzare le cadute e risalite della vasca
La vasca è forata sotto o sul lato?
Se forata sotto basta chiudere i buchi se sul lato è meglio utilizzare i fori