No perché il dosaggio indicato è sul peso non sul volume,se fosse stato 100 ml per litro di acqua avresti ragione,almeno questo per la maggior parte di resine ferrosi, se sulla confezione di quelle è invece indicato come dici ,si avresti dovuto fare metà in peso.
Ho fatto il ragionamento inverso ma il senso non cambia
