Infatti il problema non deve essere l'illuminazione ma il posizionamento delle piante.
Quelle sul tronco mi sembrano Anubias
(le sposterei sulla sinistra a coprire il filtro) a circa metā della vasca inteso come profonditā ... dietro lascerei (leggermente spostate verso destra) la vallisneria in modo che crescendo faccia ombra alle Anubias
La saggitaria al centro
comunque la vasca deve piacere a te
ps. occhio sempre alla temperatura dell'acqua, inseriscila con calma per non creare sbalzi