potresti girare qualche altro negozio....
ho notato le squame del pesce, se non le perde ed è cosi' da quando l'hai portata a casa credo che il suo aspetto sia dovuto alle pessime condizioni in cui i tizi delle fiere (circensi o giostrai, non so' a quale categoria appartengano....
) li tengono, magari qualche scaramuccia con altri pesci dovuto allo stress del poco spazio e valori delle vasche inaccettabili....
tolto l'aspetto "estetico" sembra un carro armato per temperamento e dimensioni.
Le squame dovrebbero ricrescere col tempo e in condizioni migliori rispetto a come era tenuta prima.