ciao e benvenuto
iniziamo col dire che quel rapporto è poco attendibile. i carassi "normali" sono da laghetto perchè crescendo diventano belle bestioline anche over 30cm e metterli anche se piccoli in quel litraggio procureresti stress e rachitismo. i pesci rossi "ornamentali" quelli dalle forme strane per intenderci come i black moor, oranda ecc si prestano meglio ad essere allevati nei nostri "modesti"acquari perchè crescono meno. nel litraggio che hai citato starebbero bene come hai detto 4 max 5 esemplari e vivrebbero alla grande. ritornando al discorso del rapporto poco attendibile....uno soltanto che fa' triste solo soletto andrebbe in almeno 60litri, 80 o 100litri per una coppia.