personalmente eviterei i neon solamente per il fatto che non rispetta il biotopo ma non dovrebbe dare problemi di convivenza con il betta... pesci come i tanichthys e i barbus sarebbero perfetti i danio potrebbero andare bene ma sappi che sono molto ..vivi insomma girano a destra e a sinistra in acquario e potrebbero infastidire il capo betta
io aggiungerei solamente 5/7 barbus o tanichthys sono molto più tranquilli dei danio e andresti sul sicuro! inoltre personalmente aggiungerei qualche pangio in un 240l pieno di nascondigli rischieresti di non vederli ed essendo da fondo non occupano le zone degli altri pesci e dunque non dovrebbero esserci problemi di sovraffollamento..ne metterei 6 anche loro preferiscono formare un gruppetto
