Quindi ora hai in prevalenza Poecilidi..
Rispettando la tua scelta di preferire tener acceso il riscaldatore, ti dico solo che anch'io allevo Poecilidi (Poecilia wingei)(o endler, che dir si voglia
), li allevo tutto l'anno senza riscaldatore in vasca chiusa, ti posso garantire che non soffrono il freddo (parlo solo dei Poecilidi nello specifico), purchè la temperatura non scenda sotto i 19 - 20°C..
Per quanto possa scendere ipoteticamente se stacchi il riscaldatore, non credo che arrivi al di sotto di questo valore considerando che siamo quasi a Maggio..
Stesso discorso per le piante.. non muoiono certo di freddo..
Ovviamente il mio discorso di consigliarti di tenerlo staccato era solo temporaneo e limitato principalmente al periodo della bella stagione (da ora fino a settembre), considerando la zona geografica dove vivi (che non credo sia soggetta a correnti glaciali)..
Certamente poi, se lo reputerai indispensabile per l'inverno, avrai tutto il tempo per organizzarti e recuperarne uno che ti soddisfi appieno..