Ciao, scusa ma le misure dell'acquario sono 100 in larghezza, 40 in profondità e 30 in altezza?
Devi assolutamente comprare un filtro, intero o esterno che sia, la pompa che hai non serve.
Dei pesci che vorresti mettere, gli scalari sono troppo grandi per stare in così poco spazio sopratutto perché da adulti non avrebbero nessuna possibilità di muoversi in verticale visto che raggiungono i 25cm.
I pesci rossi arrivano a 30cm e necessitano di fondo ghiaioso e molto spazio per nuotare, indicativamente almeno 50L ad esemplare e vanno tenuti almeno in coppia. Per loro natura mangiano e sradicano le piante quindi saresti molto limitato nel scegliere la flora da mettere in acquario.
Insomma, mi sa che devi ripensare agli ospiti
