la prova del salirci sopra non è che sia il massimo....nel senso che un acquario è un peso costante che non cambia mai per anni, ed il legno essendo un materiale "vivo" subisce cambiamenti...in poche parole se ci sali sopra sta dritto e tu ci metti l'acquario tutto felice....tra 6 mesi (freddo, caldo, umidità ecc) il ripiano si è imbarcato! Quasi sicuramente non si sfonda....però può compromettere l'integrita del vetro dell'acquario che non è fatto per stare inclinato!
Comunque dalla descrizione che avevi fatto sembrava mooolto peggio! Potrebbe gia reggere cosi! Se vuoi essere sicuro al 100% vai al brico, ti compri 2 profilati (quadrati, ad H, a E, basta che non sono piatti) e ce li avviti sotto al piano del mobile
Non serve aggiungere i piedini nella parte centrale in quanto il basamento è scarico dal peso che viene scaricato a terra dalle spalle