ciao... ha ragione duda (mi sono confuso non si chiama portanza ma prevalenza!) comunque il principio è quello. Io farei uno scomparto sotto l'alloggio acquario collegandolo con i 10cm che hai dietro la vasca in modo da far passare i tubi da li sotto e mandarli in vasca cosi' apparte quelli non si vedrebbe niente e ci metterei come gia' scritto in precedenza le prese di corrente. Ritornando al filtro se trovi uno con PREVALENZA adeguata sicuramente costera' ++ . Con l'altra soluzione invece risparmieresti con un filtro adeguato per la tua vasca e nulla di +. Inoltre dato che stai facendo lavori non vedo come farsi sfuggire un'occasione del genere e crearti un bel vano apribile e personalizzabile in base all'arredamento e gusto. PS ascolta il negoziante e prima di comprare qualcosa ricorda sempre di chiedere prima sul forum e che lo stesso prodotto potresti trovarlo online a prezzi decisamente convenienti e con personale altamente specializzato.
