Ciao Zim,per i comportamenti"sospetti" è tutto normale,nel senso che dopo aver stravolto il layout,ci sta che i pesci siano spaventati e restino nascosti per qualche tempo.....purtroppo però,la vasca è troppo piccola per allestire un "malawi",in 120 litri non ci stanno! leggiti questo topic:
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=447620 capirai che la vasca non ha i requisiti giusti....

è opportuno togliere quei ciclidi e cambiare biotopo.