[Flavio92]

Per quello che ne so il plexiglas è più trasparente del vetro stesso, eseci pensi buona parte delle plafoniere hanno un vetro o un plexiglas tra le lampade e l'acqua per proteggere le parti elettriche.
In ogni caso poi non è da lasciare trasparente, ma la parte sopra ai faretti va coperta con qualcosa di riflettente.
Tutto quello che ho detto riguardo alle piante decade dal momento che hai un t5 già installato,
Io quello che farei resta sempre quello, anche se con una foto potrei dirti di più, potresti magari creare uno scatolato internamente al coperchio in cui alloggiare i tuoi faretti, ma è un ma soluzione molto laboriosa.