Sai da una foto non è mai semplice capire bene (sono anche con il cel, non davanti alnpc), però mi sembra di intravedere un alone verdasto in sospensione.. fai una cosa, cercati sul forum o su google delle belle immagini di fioriture algali e guarda se può assomigliare al tuo caso.. considera che non tutte le fioriture ti coloranonla vasca di verde acceso.. ci sono vari gradi ovviamente.. confronta e facci sapere.
Cmq ci vogliono le lampade UV-C apposite per acquari da collegare a piccole pompe che mantengano un flusso bassissimo dentro alla lampada (dipende dalle misure, ma sui 50l/h è la velocità media più usata)