[Alester]

Io ho menzionato due specie di pesci (julido e multi) che stanno nel tanganika se volevi non mettere piante.
Per le piante ce ne sono parecchie "facili" e che non richiedono un fondo fertile.
vallisneria, echinodorus, anubias, egeria densa, ceratophyllum, cryptocoryne sono solo alcune delle molte che mi vengono in mente. Certo dipende un po' da quanti W hai in acquario. Guarda sull'impianto luci quanti W hai.
i test che ti servono sono pH, KH, GH in aggiunta a quelli che hai già fatto, ma ti consiglio di non farteli fare ma di investire un po' nell'acquisto di reagenti liquidi. Molte marche hanno un kit che li contiene tutti o quasi.