mah! sinceramente dalle tue premesse mi aspettavo chissā quale scempio!
sulla popolazione ti abbiamo giā detto....
a gusto mio toglierei quelle decorazioni finte e aggiungerei qualche legno/radice
a prescindere dai pesci che andrai a mettere ti consiglio di mettere molte piu piante
quella di sinistra verde scuro mi sembra un anubias, se cosi, non va interrata altrimenti marcisce. legala a qualcosa lasciando il rizoma completamente scoperto