Ciao, ti rispondo in base alla mia esperienza e ai miei gusti:
1- dipende, per i miei gusti assolutamente no, per la gestione "corretta" dell'acquario secondo me nemmeno, ma ci son acquari meno piantumati. io qualche pianta a crescita rapida (egeria densa, ceratophyllum, limnophilla sessiflora) la metterei sia per estetica sia perché molto utili a mangiarsi nitrati e fosfati.
2- secondo me dipende molto da quando sei a casa, io per esempio faccio cominciare il fotoperiodo alle 14 e termina tra le 22 e le 23 (a seconda del periodo) ma sono in una stanza dove l'acquario risulta quasi completamente buio: i pesci si vedono se passano davanti al vetro anteriore, altrimenti non si vedono.
3- quanto è lungo il Capri? I neon avrebbero bisogno di vasche lunghe almeno 80 cm, meglio 100, quindi se la vasca è più corta sarebbero sconsigliabili. Pensare a qualche genere di nannostomus, magari quelli rossi? 8scusa ma non ricordo la specie specifica)
4- alghe in avviamento son normali, ci sono sempre almeno un minimo. Più che pesci alghivori (che poi dovresti comunque nutrite in maniera complementare) e che essendo erbivori sporcano molto io penserei molto di più a delle lumachine o, ma qui serve l'aiuto di qualcuno più esperto e valutazione della popolazione che vuoi inserire, anche di caridine.
OT: considerando alcune cose che si leggono sul forum mi ha fatto sorridere la tua frase "Naturalmente non ci sono pesci nell'acquario."
e mi ha fatto anche molto piacere leggerla.