Che stanno stretti. Per i neon ho letto spesso del metro di lunghezza come requisito per la vasca (anche se non è un coro unanime, in particolare se tenuti da soli. Seriously fish raccomanda 60x30).
Adesso secondo me questa cosa ha chiaramente un senso perchè se sono grandi nuotatori è giusto dargli spazio per nuotare, però mi chiedo se il problema non si ponga anche con gli Hyphessobrycon che sembrano molto simili. I nannostomus da quel che ho capito nuotano meno.
Cmq tornando alla vasca ho spostato il filtro e mi sembra stia meglio, è bastato spostare di pochissimo la radice e ora ho molto più spazio in mezzo
.