Nei corsi d'acqua si trovano con facilità alcune specie di Veronica come la Veronica anagallis o la Veronica beccabunga...però la tua mi sembra diversa
Questa è l'infiorescenza di V.beccabunga

Per il laghetto non ci sono problemi ma il Nasturtium lo eviterei per via della Fasciola hepatica