Il primo consiglio che do quando si nota in vasca un pesce con comportamenti strani o con dei problemi fisici (come nel tuo caso) è quello di metterlo in una vasca a parte....perché comunque può essere una cosa da niente...ma se è una cosa seria e che è di facile trasmissione è un bel problema curare tutti i pesci...sinceramente non so cosa abbia il tuo pesce rosso...ora andrò a vedere un po su internet e se troverò qualcosa te lo dirò subito
ma può essere che qualche esperto di malattie risponda prima di me
P.s. il tuo pesce è sempre stato così o questo problema si è manifestato in un'giorno all'altro??