Di questa pasticchetta misteriosa non saprei cosa dirti, potrebbe essere del materiale filtrante poroso tipo questo :
http://acquariomania.net/aquili-perl...gr-p-8791.html
http://acquariomania.net/sera-minisi...ml-p-3131.html
Se ingrandirai le foto noterai che assomigliano a delle pasticchette, è possibile che una di queste era nel tubo di uscita della pompa.