Fossi in te il carassio lo porterei dal tuo amico e le altre due vasche le allestisci come meglio credi...
Nel 60 litri proverei a tenerci 1 betta maschi con 2 femmine, naturalmente creando i giusti ripari,barriere visive ecc..
Mentre nell' 80 litri proverei un monospecifico per Ramirezi con fondo sabbioso, filtro caricato con torba , acqua ambrata ph acido intorno al 6,5 tante radici ramificate e foglie di catappa sul fondo
Ho provato a darti qualche consiglio valuta tu se è il caso o meno