Mediamente, considerando la tipologia di pesci, dovrai avere acqua tenera e, considerando che l'ottone è una lega di Rame e Zinco ... eviterei come la peste anche la sola possibilità che l'acqua si inquini in qualche modo con tali elementi
Visto che forse dovrai smontare i raccordi e non so se ti viene facile farlo a vasca piena ... ma vista anche la schiuma attuale ... forse meglio svuotare tutto e pulire per bene, decidi tu, se hai riempito con acqua di rubinetto non è una grossa perdita.
ps. quel tipo di legno dopo 1 o 2 anni inizia a marcire consumandosi e riempiendo il fondo di particelle marroni/nere (può tornare utile ma anche no dal punto di vista estetico)