Eccoci, un altro venditore da aggiungere alla lista nera.
Le uniche piante a crescita lenta che vedo (oltre a quelle a sinistra in primo piano che non conosco) sono le Anubias, le altre 3 sono tutte a crescita rapida e spesso possono addirittura diventare infestanti.
L'impianto di CO2, almeno per il momento, non penso proprio che sia necessario: puoi provare a rivenderlo se vuoi, o in alternativa puoi conservarlo in vista di allestimenti futuri.
Per ciò che riguarda le alghe la mia è solo un'ipotesi, per avere delle conferme non ci resta che aspettare l'intervento di qualche utente più esperto.
Concludo con un piccolo appunto sui venditori: sicuramente anche dalle tue parti ci saranno dei negozianti che fanno il proprio lavoro con passione ed onestamente, ma mentre sei alla ricerca l'unico consiglio che mi sento di darti è quello di frequentare forum come questo (composti da appassionati che non hanno niente da guadagnare) e di informarti leggendo libri o articoli online. Alla fine diventerai tu il miglior consigliere di te stesso, e sarai ancor più fiero della tua "creazione".
EDIT: Sì, i rizomi delle Anubias vanno dissotterrati e fissati ad un legno o ad una pietra.