quello che volevo dire è che, se hai piante, se la CO2 in vasca è scarsa e se devi acidificare (cioè abbassare il pH sotto il 7), secondo me ha più senso la CO2 della torba, partendo però da un KH più basso del tuo

quindi prima devi tagliare con osmosi.
tu non hai piante esigenti, potresti benissimo farle vivere anche senza comprare un impianto
ma, poichè devi anche acidificare perchè lo richiedono i tuoi pesci, allora puoi usare la CO2 così prendi due piccioni con una fava(cioè acidifichi l'acqua e nutri le piante)io la penso così.
tu potresti anche acidificare con la torba, ma la torba alle piante non serve, serve solo ai pesci per avere pH subacido.
io la CO2 l'ho sempre usata, per me è una cosa abbastanza normale se coltivo piante, ma non è una cosa da usare con leggerezza, è una cosa che ti obbliga a monitorare costantemente i valori, KH e pH, è un impegno in più, è una cosa in più da gestire