io al tuo posto farei la modifica da te citata, ovvero: leverei la griglia d'aspirazione e in quelche modo collegherei il set di aspirazione del filtro che già hai, se vuoi puoi accorciarlo d'avere meno roba in vasca, ma l'aspirazione io la metterei almeno a metà vasca. in questa maniera non dovrai smontare o tappare i buchi e potrai stare davvero tranquillo. se il filtro aspira aria possono avvenire diverse cose: le bolle d'aria smuovono i fanchi che si accumulano nel filtro e inevitabilmente ti ritovi tutto sparato in vasca, con l'acqua sempre sporca; se una bella bolla finisce nella camera della girante la pompa può andare in cavitazione, e se succede spesso puoi dire addio alla pompa. io al tuo posto non rischierei un filtro esterno per non perdere una mezz'oratta a sistemare l'aspirazione
