[Menion]

Ciao
Se lo scalare ha 15 anni, semplicemente è un nonnetto che se ne sta per andare serenamente e naturalmente.
Anzi 15 anni sei al limite superiore di durata per questi pesci, un po come i 20 anni per un cane