allora l'uscita dell'alimentatore va collegata alle entrate dei Driver (nella foto nella parte alta a destra vicino dove sono gli ingressi PWM ma non si vede bene il + e il -) le serie di LED si collegano alle uscite dei driver (parte bassa in foto rispettando il + e il -) le uscite PWM del Typhon (quelle 0 5 volt mi raccomando) si collegano alle entrate PWM (siccome hai 10 driver devi decidere in quanti canali suddividerli e una stessa uscita del typhon la colleghi a più ingressi PWM dei driver, basta un filo per ogni uscita del controller) alla fine colleghi il negativo del controller al negativo della entrata dei driver (lo stesso dove è collegato l'alimentatore).......però guardati bene lo schema del controller prima (se non ricordo male le uscite 0 10 volt sono contrarie alle 0 5 volt e non devi usarle).... prima di collegare la spina ricontrolla tutto per bene....
P.S. unica considerazione l'alimentatore che hai scelto quando parte la ventola di raffreddamento fa un rumore del diavolo.....