Ho guardato su google.. La risposta alla domanda che hai fatto c'è..
Ma a me sinceramente non mi soddisfa come è stato parafrasato il detto...
"Il proverbio "sano come un pesce" in origine stava a significare come in natura sopravvive sempre il soggetto più forte e quindi più sano"
bah... che dici..?