[dave81]

mah onestamente la priorita' della tua vasca forse non e' fornire CO2 ma mettere a posto la popolazione...perche' e' un fritto misto. se ci sono pesci, la priorita' va data ai pesci.
poi se vogliamo parlare di piante, io Bacopa ed Echinodorus li ho sempre coltivati con la CO2 e con una luce medio-alta. ovviamente con luce intensa e con CO2 le piante diventano piu' belle e crescono meglio, vale per tutte le piante. invece con poca luce e poca CO2 magari vivono lo stesso ma con risultati piu' modesti, quindi puoi anche lasciare la vasca cosi' com'e'.
ripeto, se hai intenzione di fare un salto di qualita', aumentando la luce etc, trasformando la tua vasca in un plantacquario, puoi anche prendere un impianto.
ma come prima cosa io aumenterei la luce, aggiungendo almeno un altro neon, con un solo neon ci fai poco