io mio consiglio è molto molto semplice.. bene o male lo sai =)
è fare come ho fatto..
piante meno esigenti possibili..
come detto 12 litri sono un po pochini per red cherry o simili.. avresti un problema di sovraffollamento continuo... meglio le japoniche che non si riproducono..
solo che con dentro 3-4 japoniche il carico organico non è un granché per le piante.. potrebbero stentate anche nella terra da giardino dopo un pò. ( di cui cmq io ripeto non me intendo)
dovresti magari fertilizzare.. ma eviterai perché fertilizzare 12 litri vuol dire usare quantitativi tanto minimi.... solo un rischio alghe...
io che la scelta è tra direi Anubias, Cryptocoryne wendtii, cladophora e muschio per le caridine
se vuoi un low cost... che sia un davvero low cost
se vuoi il mio consiglio;
anubias, photos, legni, pignette d'ontano, foglie di quercia, e japoniche
semplice semplice