dipende che temperature hai d'inverno (ovviamente la pioggia non gli crea problemi)..sotto i gradi del congelamento non conviene tenerle se si ha una vasca. ti direi ti tenerla fuori durante i periodi caldi 25° in su e dentro, sempre nella stessa vasca in quelli invernali.. ovviamente l'acqua deve rimanere calda e serve un termoriscaldatore, le luci spot e uvb e tutto l'occorente che cè già dentro al tuo terracquario ( sperando che ci sia)
cmq segui questa guida:
http://www.tartaportal.it/16-terrari...lla-vasca-ikea