Le foglie verticillate in numero elevato mi hanno fatto pensare all'Hippuris vulgaris,credo che sia lei anche se è rinvenibile nelle stagioni calde solo emersa nei terreni fangosi.(immersa è più difficile da trovare)
Qui puoi vedere la differenza tra le porzioni emerse ed immerse
http://www.habitas.org.uk/flora/species.asp?item=3614
http://www.water-land.co.uk/Hippuris...garis_herb.jpg
Per curiosità lo stelo in sezione si presenta così?
