Ciao Gigio,
allora, se operi una variazione brusca la colonia potrebbe morire in poco tempo per cui non avresti cisti.
Secondo me il metodo più semplice è quello di far evaporare pian piano l'acqua di un recipiente (abbastanza grande e dove gli animali vivono già da tempo), in modo tale da simulare il prosciugamento di una pozza e far scattare in loro il meccanismo di riproduzione sessuata e il rilascio di cisti...

Poi, visto che non è sempre facile vederle e raccoglierle secondo me conviene fare un sacchetto con tutto il fondo che rimane del recipiente, anche se sono presenti foglie secche, melma varia, alghe essiccate, ecc.