E' un topic molto interessante!
Anche io mi sono spesso chiesto quale sia il metro di giudizio per popolare una vasca tenendo presente l'illuminazione e le esigenze dei pesci che ci piacerebbe allevare... Sebbene la mia esperienza sia molto simile a quella di El Giova (anche io ho gli acquari della fishroom illuminati solo dalle finestre) convengo con Malù nel dire che nel caso di acquari "normali", quindi con un impianto luci adatto a far crescere meglio le piante, la cosa migliore è costruire un layout più vario possibile con zone di ombra e rifugi (per esempio, oltre alle classiche piante galleggianti è bello mettere della corteccia di sughero a galleggiare in un angolo per creare un piccolo terrazzino...molti pesci amano stazionare lì sotto)
In alternativa si possono scegliere alcuni pesci che amano la luce, ma questo è ben più difficile perchè sebbene esistano spesso non è facile trovare informazioni attendibili in merito...