io non ho mai messo aloe in acquario ma ho letto di gente che lo fa da tempo, basta cercare un po' sui vari forum e trovi qualcosa
ci sono numerosi prodotti a base di aloe
http://www.dajanapet.cz/produkty/ita...um-2/aloe-gel/
del resto i prodotti vegetali usati in acquariofilia sono molti, basti pensare all'aglio per esempio, per lo più a scopo preventivo, non curativo