non ho trovato la curva che definisce la portata di quella pompa , ma la portata decresce drasticamente all'aumentare della altezza (vedi qui per la 1260
http://www.acquaportal.it/_ARCHIVIO/...e_risalita.asp) io penso che tu abbia una portata non superiore ai 1500 litri (fai il calcolo) che sono 25 litri al minuto .
Un foro di 2 cm per 25 litri al minuto potrebbe essere e sufficiente.