Già il fatto che tu voglia riservare 1/3 della lunghezza dell'acquario alle radici non lascia molte opzioni nell'allestimento.
Secondo me la soluzione migliore sarebbe creare due gruppi di radici, potresti posizionare il legno grande a destra e gli altri legni a sinistra cercando di ottenere due"isole".
Alle due estremità della vasca potresti concentrare la vegetazione mentre verso il centro lasciare sabbia o piante poco alte.
Ti consiglio di sfruttare la pendenza della sabbia verso il muro per conferire al tutto più profondità.
