Diciamo che per quanto riguarda i nomi è meglio dare poco credito ai negozianti e verificare sui documenti ufficiali!
La vasca non è male, secondo me per far ambientare meglio questi pesci (se li rivorrai mettere in questa), dovresti piantare delle piante a stelo a crescita alta; secondo me visto che le piante sono basse è normale che i pesci tendano a stare nascosti nella parte bassa
Con piante alte (o legni più alti) vedrai che sarà diverso quando si ambienteranno!