Ottima direi la partenza.
A mio avviso, piantumando molto, quindi andando a creare numerosi nascondigli per le femmine (vedi tronchi con epifite sopra, galleggianti con folte radici, cespugli di piante a stelo...), un trio di Betta ti ci sta.
Per il resto mi associo ai consigli di Tommy.