La foto che hai messo personalmente non la userei come modello. Ci vuole moltissima mano per creare una cosa del genere e molte diverse specie di piante.
Starei più su una cosa
così
Poi comunque la vasca è tua.. Semplicemente con delle grosse echi e delle cryptocoryne io farei così

due gruppi folti di piante ai lati con le grosse dietro e le piccole ai loro piedi. E dei sassi piatti sparsi qua e la e parzialmente interrati.