oltre alle anubias, magari metti delle piante a crescita rapida che aiutino ad assorbire gli inquinanti....ad esempio l'egeria densa (altra pianta comunissima e che hanno praticamente tutti i negozi)
mettine un bel cespuglio in modo che anche se i rossi te la vanno a pizzicare, almeno può compensare col suo elevato ritrmo di crescita.....questa pianta puoi sia ancorarla piantandola nel fondo, sia lasciarla fluttuare (come succede in natura, tra l'altro): personalmente, sarebbe meglio lasciarla fluttuare in quanto facendo ombra sulle anubias che hai intenzione di mettere, previene la formazione di alghe sulle loro foglie
PS: un po di alghe sono normali sugli arredi, visto anche che non hai piante vere che possano competere con loro.
PPS: per i pesci, visto che vai di carassi, fermati a solo due, di più in 100lt sono troppi decisamente