non capisco bene come fai a metterlo nella sump se la sump sta allo stesso livello della vasca
lascia perdere quell'accrocchio, che è anche brutto da vedere,piuttosto che mettere quel coso in vasca io rinuncerei alla sump...

se anche tu (come me) ami le sump allora progetta per bene un sistema vasca + sump
forando la vasca. una vasca forata sulla parete è sempre la cosa migliore, ci metti uno Xaqua o qualunque altro sistema di carico/scarico costituito da elementi in pvc (passaparete, tubi, gomiti etc) viene un lavoro pulito, sicuro e molto più bello
ma per una vasca così piccola (50 litri) la sump secondo me è sprecata, per vasche piccole un filtro esterno può sostituire degnamente la sump, poi se tu vuoi sperimentare la sump sulla tua vaschetta puoi farlo