Ciao!
Anche i filtri ad aria hanno bisogno di maturazione come tutti i filtri biologici, nel tuo caso potresti far andare il filtro nella vasca principale (già matura) per una settimana e poi lo sposti nella vaschetta facendo anche un buon cambio d'acqua prelevandola dall'acquario dei genitori (per mettere anche i batteri già presenti).
Se vuoi avere maggiori sicurezze, strizza sulla spugna del filtro ad aria una spugna del filtro normale della vasca grande: sono tutti batteri vivi in più che ci metti
