Esatto...Giuseppe dalla foto si capisce subito che è la nuova visto che l'albero sporge dal gommino-bussola in ceramica,invece nella tua i gommini sono chiusi e non hanno la boccola ceramica,non si possono montare i nuovi con i vecchi o viceversa in quanto le sedi dei gommini nel corpo pompa hanno diametri diversi,più piccoli nel tuo caso e maggiore in quella nuova,io ne ho una come la tua e sia la new ed ho notato bene le differenze
,vista la non compatibilità come sottolineato da Giangi,assicuratevi della versione prima di ordinare i ricambi!