Se come dici tu nella vecchia gestione non hai prestato le cure idonee alla vasca, questa nuova e ancora più spinta e richiede più cure, direi di andare per gradi.
Per combattere le alghe ci vuole equilibrio, gli eccessi vanno alle alghe

I pesci non mano luci intese, per il betta sono richieste piante galleggianti e acqua ferme, i neon sono tipici delle acque nere e richiedono acque più tenere e acide dei betta.